Yusuke Misu, maître de conférences à l’Université de Ritsumeikan (Kyoto, Japon), proposera
le mercredi 6 mars de 10h30 à 12h, en Atrium salle AT4,
une conférence sur l’émergence de la figure du nandan 男旦 [acteur masculin jouant un personnage féminin] dans les oeuvres artistiques et littéraires chinoises modernes par l’intermédiaire d’une étude du roman « Qui Haitang » de Qin Shou’ou.
Cette conférence sera délivrée en chinois, mais une traduction simultanée sera assurée en français.
Pour rappel : la participation à cette conférence est obligatoire pour les étudiants de deuxième année et troisième année de la Licence LLCEr études chinoises.
Présentation de la conférence :
现代文艺作品中“男旦”形象的呈现：以《秋海棠》为中心
秦瘦鸥（1908-1993）的《秋海棠》（1941-42）是一部讲述男旦秋海棠一生的通俗小说。男旦是男扮女装的行当，是中国传统戏曲文化中很重要的角色类型。例如京剧大师梅兰芳就是以饰演男旦而闻名于世的。
可是，男旦这一文化符号却在清末到民国时期，与中国现代化进程中开始受到关注的“男性特质”发生了矛盾。从秋海棠的遭遇中，也可以发现男旦形象与“男性特质”之间的微妙关系。本报告尝试通过考察《秋海棠》等文艺作品探讨性别问题与中国现代性、国族寓言之间的关系。
Présentation de l’auteur :
三须祐介（MISU，Yusuke） 1970年生。毕业于早稻田大学（Waseda University）、早稻田大学研究生院文学研究科戏剧专业。1994年至1996年赴复旦大学（上海）交换留学。历任早稻田大学文学院助教、广岛经济大学(Hiroshima University of Economics)副教授，现为立命馆大学(Ritsumeikan University)文学院副教授。主要研究领域为中国现代戏剧文化、台湾同志（LGBTQ）文学等。
